Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 39:4
"Os filhotes crescem fortes, no campo; depois vão embora e não voltam mais."
Jó 39:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Seus filhos enrijam, crescem com o trigo; saem, e nunca mais tornam para elas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seus filhos se tornam robustos, crescem no campo aberto, saem e nunca mais tornam para elas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Seus filhos enrijam, crescem com o trigo, saem, e nunca mais tornam para elas.Almeida Século 21 (AS21)Seus filhos se fortalecem, crescem em campo aberto, saem e não voltam para elas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Seus filhos se tornam robustos, crescem no campo aberto, saem e nunca mais voltam para elas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os filhotes crescem fortes, no campo; depois vão embora e não voltam mais.Nova Versão Internacional (NVI)Seus filhotes crescem nos campos e ficam fortes; partem, e não voltam mais.Nova Versão Transformadora (NVT)Os filhotes crescem nos campos abertos e vão embora, para nunca mais voltar.