Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 38:41
"Quem é que alimenta os corvos, quando andam de um lado para outro com fome, quando os seus filhotes gritam a mim pedindo comida?"
Jó 38:41 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quem prepara aos corvos o seu alimento, quando os seus filhotes gritam a Deus e andam vagueando, por não terem o que comer?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quem prepara aos corvos o seu alimento, quando os seus pintainhos gritam a Deus e andam vagueando, por não terem que comer?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quem prepara para os corvos o seu alimento, quando os seus pintainhos gritam a Deus e andam vagueando, por não terem que comer?Almeida Século 21 (AS21)Quem prepara para o corvo o alimento, quando os seus filhotes clamam a Deus e andam vagando, por não ter o que comer?Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem prepara o alimento para o corvo, quando os seus filhotes clamam a Deus e andam vagueando, por não terem o que comer?”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem é que alimenta os corvos, quando andam de um lado para outro com fome, quando os seus filhotes gritam a mim pedindo comida?Nova Versão Internacional (NVI)Quem dá alimento aos corvos quando os seus filhotes clamam a Deus e vagueiam por falta de comida?Nova Versão Transformadora (NVT)Quem providencia alimento para os corvos quando seus filhotes clamam a Deus e, famintos, andam de um lado para o outro?”