Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 28:15
"Ela não pode ser comprada com ouro, nem trocada por prata."
Jó 28:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não se dará por ela ouro fino, nem se pesará prata em troca dela.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não se dá por ela ouro fino, nem se pesa prata em câmbio dela.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não se dará por ela ouro fino, nem se pesará prata em câmbio dela.Almeida Século 21 (AS21)Não pode ser comprada com ouro fino, nem será trocada a peso de prata.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não se compra a sabedoria com ouro fino; ela também não pode ser paga com prata.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ela não pode ser comprada com ouro, nem trocada por prata.Nova Versão Internacional (NVI)Não pode ser comprada, mesmo com o ouro mais puro, nem se pode pesar o seu preço em prata.Nova Versão Transformadora (NVT)Não se pode comprá-la com ouro, nem adquiri-la com prata.