Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 27:16
"“O perverso pode ajuntar prata aos montes, pode ter muita roupa, muita mesmo,"
Jó 27:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se amontoar prata como pó, e aparelhar roupas como lodo,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se o perverso amontoar prata como pó e acumular vestes como barro,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se amontoar prata como pó, e aparelhar vestes como lodo,Almeida Século 21 (AS21)Embora amontoe prata como pó, e acumule roupas como barro,Nova Almeida Atualizada (NAA)“Se o perverso amontoar prata como pó e acumular roupas como barro,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“O perverso pode ajuntar prata aos montes, pode ter muita roupa, muita mesmo,Nova Versão Internacional (NVI)Ainda que ele acumule prata como pó e amontoe roupas como barro,Nova Versão Transformadora (NVT)“Pode ser que os perversos tenham muita riqueza e acumulem montes de roupas,