Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 24:25
"Quem pode dizer que essas coisas não são assim? Será que alguém pode provar que não estou dizendo a verdade?”"
Jó 24:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se agora não é assim, quem me desmentirá e desfará as minhas razões?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se não é assim, quem me desmentirá e anulará as minhas razões?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se agora não é assim, quem me desmentirá e desfará as minhas razões?Almeida Século 21 (AS21)Se não é assim, quem me poderá desmentir e desfazer as minhas palavras?Nova Almeida Atualizada (NAA)Se não é assim, quem me desmentirá e anulará as minhas palavras?”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem pode dizer que essas coisas não são assim? Será que alguém pode provar que não estou dizendo a verdade?”Nova Versão Internacional (NVI)“Se não é assim, quem poderá provar que minto e reduzir a nada as minhas palavras?”Nova Versão Transformadora (NVT)Acaso alguém pode afirmar o contrário? Quem pode provar que estou errado?”.