Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 24:2
"Há homens que mudam os marcos de divisa para aumentar as suas terras; eles roubam ovelhas e as põem no meio das suas."
Jó 24:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Até os limites removem; roubam os rebanhos, e os apascentam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Há os que removem os limites, roubam os rebanhos e os apascentam.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Há os que até os limites removem; roubam os rebanhos e os apascentam.Almeida Século 21 (AS21)Há os que derrubam as cercas, roubam os rebanhos para deles cuidar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Há os que removem os marcos de divisa, roubam os rebanhos e os apascentam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Há homens que mudam os marcos de divisa para aumentar as suas terras; eles roubam ovelhas e as põem no meio das suas.Nova Versão Internacional (NVI)Há os que mudam os marcos dos limites e apascentam rebanhos que eles roubaram.Nova Versão Transformadora (NVT)Os perversos mudam os marcos das divisas, roubam rebanhos e os trazem para seus pastos.