Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 20:8
"Ele desaparecerá como um sonho, como uma visão da noite, para nunca mais ser visto."
Jó 20:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como um sonho voará, e não será achado, e será afugentado como uma visão da noite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Voará como um sonho e não será achado, será afugentado como uma visão da noite.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Como um sonho, voa, e não será achado, e será afugentado como uma visão da noite.Almeida Século 21 (AS21)Passará como um sonho, e já não será achado; ele se dissipará como uma visão da noite.Nova Almeida Atualizada (NAA)Voará como um sonho e não será encontrado; será afugentado como uma visão da noite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele desaparecerá como um sonho, como uma visão da noite, para nunca mais ser visto.Nova Versão Internacional (NVI)Ele voa e vai-se como um sonho, para nunca mais ser encontrado, banido como uma visão noturna.Nova Versão Transformadora (NVT)Passarão como um sonho e não serão encontrados; desaparecerão como uma visão na noite.