Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jeremias 48:3
"O povo de Horonaim grita: ‘Tudo está arrasado! Tudo está destruído!’"
Jeremias 48:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Voz de clamor de Horonaim; ruína e grande destruição!Almeida Revista e Atualizada (ARA)Há gritos de Horonaim: Ruína e grande destruição!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Voz de grito de Horonaim: Ruína e grande destruição!Almeida Século 21 (AS21)Som de grito de Horonaim, ruína e grande destruição!Nova Almeida Atualizada (NAA)Ouve-se um grito desde Horonaim: ‘Ruína e grande destruição!’Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O povo de Horonaim grita: ‘Tudo está arrasado! Tudo está destruído!’Nova Versão Internacional (NVI)Ouçam os gritos de Horonaim: ‘Devastação! Grande destruição!Nova Versão Transformadora (NVT)Ouçam os gritos de Horonaim, gritos de devastação e de grande destruição.