Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jeremias 28:5
"Então, na presença dos sacerdotes e de todo o povo que estava no pátio do Templo, eu disse ao profeta Hananias o seguinte:"
Jeremias 28:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então falou o profeta Jeremias ao profeta Hananias, na presença dos sacerdotes, e na presença de todo o povo que estava na casa do SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, respondeu Jeremias, o profeta, ao profeta Hananias, na presença dos sacerdotes e perante todo o povo que estava na Casa do SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, falou Jeremias, o profeta, a Hananias, o profeta, aos olhos dos sacerdotes e aos olhos de todo o povo que estava na Casa do SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Então o profeta Jeremias respondeu ao profeta Hananias, na presença dos sacerdotes, e na presença de todo o povo que estava na casa do SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então o profeta Jeremias respondeu ao profeta Hananias, na presença dos sacerdotes e de todo o povo que estava na Casa do SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então, na presença dos sacerdotes e de todo o povo que estava no pátio do Templo, eu disse ao profeta Hananias o seguinte:Nova Versão Internacional (NVI)Mas o profeta Jeremias respondeu ao profeta Hananias diante dos sacerdotes e de todo o povo que estava no templo do SENHOR:Nova Versão Transformadora (NVT)Jeremias respondeu a Hananias diante de todos os sacerdotes e do povo que estava no templo do SENHOR: