Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Isaías 40:30
"Até os jovens se cansam, e os moços tropeçam e caem;"
Isaías 40:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os jovens se cansarão e se fatigarão, e os moços certamente cairão;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os jovens se cansam e se fatigam, e os moços de exaustos caem,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os jovens se cansarão e se fatigarão, e os jovens certamente cairão.Almeida Século 21 (AS21)Os jovens se cansarão e se fatigarão, e os moços cairão,Nova Almeida Atualizada (NAA)Os jovens se cansam e se fatigam, e os moços, de exaustos, caem,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Até os jovens se cansam, e os moços tropeçam e caem;Nova Versão Internacional (NVI)Até os jovens se cansam e ficam exaustos, e os moços tropeçam e caem;Nova Versão Transformadora (NVT)Até os jovens perdem as forças e se cansam, e os rapazes tropeçam de tão exaustos.