Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hebreus 5:4
"Ninguém escolhe para si mesmo a honra de ser Grande Sacerdote. É somente pela vontade de Deus que um homem é chamado para ser Grande Sacerdote, como aconteceu com Arão."
Hebreus 5:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ninguém toma para si esta honra, senão o que é chamado por Deus, como Arão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ninguém, pois, toma esta honra para si mesmo, senão quando chamado por Deus, como aconteceu com Arão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ninguém toma para si essa honra, senão o que é chamado por Deus, como Arão.Almeida Século 21 (AS21)Ninguém toma essa honra para si, a não ser quando chamado por Deus, como no caso de Arão.Nova Almeida Atualizada (NAA)E ninguém toma esta honra para si mesmo, a não ser quando chamado por Deus, como aconteceu com Arão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ninguém escolhe para si mesmo a honra de ser Grande Sacerdote. É somente pela vontade de Deus que um homem é chamado para ser Grande Sacerdote, como aconteceu com Arão.Nova Versão Internacional (NVI)Ninguém toma essa honra para si mesmo, mas deve ser chamado por Deus, como de fato o foi Arão.Nova Versão Transformadora (NVT)Ninguém assume essa posição de honra por si só. Ele deve ser chamado por Deus, como aconteceu com Arão.