Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hebreus 11:33
"Pela fé eles lutaram contra nações inteiras e venceram. Fizeram o que era correto e receberam o que Deus lhes havia prometido. Fecharam a boca de leões,"
Hebreus 11:33 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os quais pela fé venceram reinos, praticaram a justiça, alcançaram promessas, fecharam as bocas dos leões,Almeida Revista e Atualizada (ARA)os quais, por meio da fé, subjugaram reinos, praticaram a justiça, obtiveram promessas, fecharam a boca de leões,Almeida Revista e Corrigida (ARC)os quais, pela fé, venceram reinos, praticaram a justiça, alcançaram promessas, fecharam as bocas dos leões,Almeida Século 21 (AS21)Estes, por meio da fé, venceram reinos, praticaram a justiça, alcançaram promessas, fecharam a boca de leões,Nova Almeida Atualizada (NAA)os quais, por meio da fé, conquistaram reinos, praticaram a justiça, obtiveram promessas, fecharam a boca de leões,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pela fé eles lutaram contra nações inteiras e venceram. Fizeram o que era correto e receberam o que Deus lhes havia prometido. Fecharam a boca de leões,Nova Versão Internacional (NVI)os quais pela fé conquistaram reinos, praticaram a justiça, alcançaram o cumprimento de promessas, fecharam a boca de leões,Nova Versão Transformadora (NVT)Pela fé, eles conquistaram reinos, governaram com justiça e receberam promessas. Fecharam a boca de leões,