Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hebreus 1:14
"Então, o que são os anjos? Todos eles são espíritos que servem a Deus, os quais ele envia para ajudar os que vão receber a salvação."
Hebreus 1:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não são porventura todos eles espíritos ministradores, enviados para servir a favor daqueles que hão de herdar a salvação?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não são todos eles espíritos ministradores, enviados para serviço a favor dos que hão de herdar a salvação?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não são, porventura, todos eles espíritos ministradores, enviados para servir a favor daqueles que hão de herdar a salvação?Almeida Século 21 (AS21)Não são todos eles espíritos ministradores, enviados para servir em favor dos que herdarão a salvação?Nova Almeida Atualizada (NAA)Não são todos eles espíritos ministradores, enviados para serviço a favor dos que hão de herdar a salvação?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então, o que são os anjos? Todos eles são espíritos que servem a Deus, os quais ele envia para ajudar os que vão receber a salvação.Nova Versão Internacional (NVI)Os anjos não são, todos eles, espíritos ministradores enviados para servir aqueles que hão de herdar a salvação?Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, os anjos são apenas servos, espíritos enviados para cuidar daqueles que herdarão a salvação.