Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gênesis 50:16
"Então mandaram dizer a José: — Antes que o seu pai morresse,"
Gênesis 50:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto mandaram dizer a José: Teu pai ordenou, antes da sua morte, dizendo:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Portanto, mandaram dizer a José: Teu pai ordenou, antes da sua morte, dizendo:Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, enviaram a José, dizendo: Teu pai mandou, antes da sua morte, dizendo:Almeida Século 21 (AS21)Então mandaram dizer a José: Teu pai, antes de morrer, nos ordenou:Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso, mandaram dizer a José: — O seu pai, antes de morrer, ordenou o seguinte:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então mandaram dizer a José: — Antes que o seu pai morresse,Nova Versão Internacional (NVI)Então mandaram um recado a José, dizendo: “Antes de morrer, teu pai nos ordenouNova Versão Transformadora (NVT)Por isso, enviaram a seguinte mensagem a José: “Antes de morrer, nosso pai mandou