Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gênesis 35:19
"Assim, Raquel morreu e foi sepultada na beira do caminho de Efrata, que agora se chama Belém."
Gênesis 35:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim morreu Raquel, e foi sepultada no caminho de Efrata; que é Belém.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, morreu Raquel e foi sepultada no caminho de Efrata, que é Belém.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, morreu Raquel e foi sepultada no caminho de Efrata; esta é Belém.Almeida Século 21 (AS21)Assim Raquel morreu; e foi sepultada no caminho de Efrata (esta é Belém).Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, Raquel morreu e foi sepultada no caminho de Efrata, que é Belém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assim, Raquel morreu e foi sepultada na beira do caminho de Efrata, que agora se chama Belém.Nova Versão Internacional (NVI)Assim morreu Raquel, e foi sepultada junto do caminho de Efrata, que é Belém.Nova Versão Transformadora (NVT)Assim, Raquel morreu e foi sepultada junto ao caminho para Efrata (ou seja, Belém).