Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gênesis 35:13
"Quando acabou de falar com Jacó, Deus subiu e foi embora daquele lugar."
Gênesis 35:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Deus subiu dele, do lugar onde falara com ele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E Deus se retirou dele, elevando-se do lugar onde lhe falara.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Deus subiu dele, do lugar onde falara com ele.Almeida Século 21 (AS21)Depois disso, Deus subiu de diante dele, do lugar onde havia lhe falado.Nova Almeida Atualizada (NAA)E Deus se retirou dele, elevando-se do lugar onde lhe havia falado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando acabou de falar com Jacó, Deus subiu e foi embora daquele lugar.Nova Versão Internacional (NVI)A seguir, Deus elevou-se do lugar onde estivera falando com Jacó.Nova Versão Transformadora (NVT)Em seguida, Deus se elevou do lugar onde havia falado a Jacó.