Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gênesis 18:17
"Aí o SENHOR Deus disse a si mesmo: “Não vou esconder de Abraão o que pretendo fazer."
Gênesis 18:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse o SENHOR: Ocultarei eu a Abraão o que faço,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse o SENHOR: Ocultarei a Abraão o que estou para fazer,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse o SENHOR: Ocultarei eu a Abraão o que faço,Almeida Século 21 (AS21)Então o SENHOR disse: Esconderei de Abraão o que faço,Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR disse: — Será que eu devo esconder de Abraão o que estou para fazer,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí o SENHOR Deus disse a si mesmo: “Não vou esconder de Abraão o que pretendo fazer.Nova Versão Internacional (NVI)Então o SENHOR disse: “Esconderei de Abraão o que estou para fazer?Nova Versão Transformadora (NVT)Então o SENHOR disse: “Devo esconder meu plano de Abraão?