Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gênesis 14:9
"contra os reis de Elão, de Goim, de Sinar e de Elasar. Eram quatro reis contra cinco."
Gênesis 14:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Contra Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de Goim, e Anrafel, rei de Sinar, e Arioque, rei de Elasar; quatro reis contra cinco.Almeida Revista e Atualizada (ARA)contra Quedorlaomer, rei de Elão, contra Tidal, rei de Goim, contra Anrafel, rei de Sinar, contra Arioque, rei de Elasar: quatro reis contra cinco.Almeida Revista e Corrigida (ARC)contra Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de Goim, e Anrafel, rei de Sinar, e Arioque, rei de Elasar; quatro reis contra cinco.Almeida Século 21 (AS21)contra Quedorlaomer, rei de Elão, Tidal, rei de Goim, Anrafel, rei de Sinar, e Arioque, rei de Elasar; quatro reis contra cinco.Nova Almeida Atualizada (NAA)contra Quedorlaomer, rei de Elão, contra Tidal, rei de Goim, contra Anrafel, rei de Sinar, contra Arioque, rei de Elasar. Eram quatro reis contra cinco.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)contra os reis de Elão, de Goim, de Sinar e de Elasar. Eram quatro reis contra cinco.Nova Versão Internacional (NVI)contra Quedorlaomer, rei de Elão, contra Tidal, rei de Goim, contra Anrafel, rei de Sinear, e contra Arioque, rei de Elasar. Eram quatro reis contra cinco.Nova Versão Transformadora (NVT)Lutaram contra Quedorlaomer, rei de Elão, Tidal, rei de Goim, Anrafel, rei da Babilônia, e Arioque, rei de Elasar, quatro reis contra cinco.