Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gênesis 14:4
"O rei Quedorlaomer os havia dominado por doze anos, mas no décimo terceiro ano eles se revoltaram contra ele."
Gênesis 14:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Doze anos serviram a Quedorlaomer, porém no décimo terceiro se rebelaram.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas, ao décimo terceiro ano, rebelaram-se.Almeida Século 21 (AS21)Durante doze anos haviam se sujeitado a Quedorlaomer, mas no décimo terceiro ano se rebelaram.Nova Almeida Atualizada (NAA)Durante doze anos serviram Quedorlaomer, porém no décimo terceiro eles se rebelaram.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O rei Quedorlaomer os havia dominado por doze anos, mas no décimo terceiro ano eles se revoltaram contra ele.Nova Versão Internacional (NVI)Doze anos estiveram sujeitos a Quedorlaomer, mas no décimo terceiro ano se rebelaram.Nova Versão Transformadora (NVT)Por doze anos, estiveram sob o domínio do rei Quedorlaomer, mas no décimo terceiro ano se rebelaram contra ele.