Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Gálatas 2:15
"O fato é que nós somos judeus de nascimento e não “pecadores não judeus”, como eles são chamados."
Gálatas 2:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nós somos judeus por natureza, e não pecadores dentre os gentios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nós, judeus por natureza e não pecadores dentre os gentios,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nós somos judeus por natureza e não pecadores dentre os gentios.Almeida Século 21 (AS21)Nós, judeus por natureza e não pecadores dentre os gentios,Nova Almeida Atualizada (NAA)Nós, judeus por natureza e não pecadores dentre os gentios,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O fato é que nós somos judeus de nascimento e não “pecadores não judeus”, como eles são chamados.Nova Versão Internacional (NVI)“Nós, judeus de nascimento e não gentios pecadores,Nova Versão Transformadora (NVT)Você e eu somos judeus de nascimento, e não pecadores, como os judeus consideram os gentios.