Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Filipenses 1:5
"por causa da maneira como vocês me ajudaram no trabalho de anunciar o evangelho, desde o primeiro dia até hoje."
Filipenses 1:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pela vossa cooperação no evangelho desde o primeiro dia até agora.Almeida Revista e Atualizada (ARA)pela vossa cooperação no evangelho, desde o primeiro dia até agora.Almeida Revista e Corrigida (ARC)pela vossa cooperação no evangelho desde o primeiro dia até agora.Almeida Século 21 (AS21)em razão da vossa cooperação na causa do evangelho, desde o primeiro dia até agora.Nova Almeida Atualizada (NAA)Dou graças pela maneira como vocês têm participado na proclamação do evangelho, desde o primeiro dia até agora.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)por causa da maneira como vocês me ajudaram no trabalho de anunciar o evangelho, desde o primeiro dia até hoje.Nova Versão Internacional (NVI)por causa da cooperação que vocês têm dado ao evangelho desde o primeiro dia até agora.Nova Versão Transformadora (NVT)pois são meus cooperadores na propagação das boas-novas, desde o primeiro dia até agora.