Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ezequiel 6:2
"— Homem mortal, olhe para as montanhas de Israel e dê a elas a minha mensagem."
Ezequiel 6:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Filho do homem, dirige o teu rosto para os montes de Israel, e profetiza contra eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Filho do homem, vira o rosto para os montes de Israel e profetiza contra eles, dizendo:Almeida Revista e Corrigida (ARC)Filho do homem, dirige o teu rosto para os montes de Israel e profetiza contra eles.Almeida Século 21 (AS21)Filho do homem, vira o rosto para os montes de Israel e profetiza contra eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Filho do homem, volte o seu rosto para os montes de Israel e profetize contra eles, dizendo:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Homem mortal, olhe para as montanhas de Israel e dê a elas a minha mensagem.Nova Versão Internacional (NVI)“Filho do homem, vire o rosto contra os montes de Israel; profetize contra elesNova Versão Transformadora (NVT)“Filho do homem, volte o rosto para os montes de Israel e profetize contra eles.