Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ezequiel 46:4
"No sábado, o rei deverá apresentar ao SENHOR, como sacrifícios que deverão ser completamente queimados, um carneiro e seis carneirinhos, todos sem defeito."
Ezequiel 46:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o holocausto, que o príncipe oferecer ao SENHOR, será, no dia de sábado, seis cordeiros sem mancha e um carneiro sem mancha.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O holocausto que o príncipe oferecer ao SENHOR serão, no dia de sábado, seis cordeiros sem defeito e um carneiro sem defeito.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o holocausto, que o príncipe oferecer ao SENHOR, serão, no dia de sábado, seis cordeiros sem mancha e um carneiro sem mancha.Almeida Século 21 (AS21)O holocausto que o príncipe oferecer ao SENHOR no sábado será de seis cordeiros sem defeito e um carneiro sem defeito;Nova Almeida Atualizada (NAA)O holocausto que o príncipe oferecer ao SENHOR será, no dia de sábado, seis cordeiros sem defeito e um carneiro sem defeito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No sábado, o rei deverá apresentar ao SENHOR, como sacrifícios que deverão ser completamente queimados, um carneiro e seis carneirinhos, todos sem defeito.Nova Versão Internacional (NVI)O holocausto que o príncipe trouxer ao SENHOR no dia de sábado deverá ser de seis cordeiros e um carneiro, todos sem defeito.Nova Versão Transformadora (NVT)“A cada sábado o príncipe apresentará ao SENHOR um holocausto de seis cordeiros e um carneiro, todos sem defeito.