Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ezequiel 44:23
"— Os sacerdotes ensinarão ao meu povo a diferença entre o que é santo e o que não é e entre o que é puro e o que é impuro."
Ezequiel 44:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano e o farão discernir entre o imundo e o limpo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano e o farão discernir entre o impuro e o puro.Almeida Século 21 (AS21)Eles ensinarão meu povo a distinguir entre o santo e o profano, e o farão discernir entre o impuro e o puro.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os sacerdotes ensinarão o meu povo a distinguir entre o santo e o profano e lhe darão entendimento quanto à diferença entre o impuro e o puro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Os sacerdotes ensinarão ao meu povo a diferença entre o que é santo e o que não é e entre o que é puro e o que é impuro.Nova Versão Internacional (NVI)Eles ensinarão ao meu povo a diferença entre o santo e o comum e lhe mostrarão como fazer distinção entre o puro e o impuro.Nova Versão Transformadora (NVT)Ensinarão meu povo a diferença entre sagrado e profano, entre cerimonialmente puro e impuro.