Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ezequiel 43:24
"e traga-os para mim, o SENHOR. Depois de matarem os animais, os sacerdotes espalharão sal sobre eles e os queimarão como oferta para mim."
Ezequiel 43:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E oferecê-los-ás perante a face do SENHOR; e os sacerdotes deitarão sal sobre eles, e oferecê-los-ão em holocausto ao SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Oferecê-los-ás perante o SENHOR; os sacerdotes deitarão sal sobre eles e os oferecerão em holocausto ao SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os oferecerás perante a face do SENHOR; e os sacerdotes deitarão sal sobre eles e os oferecerão em holocausto ao SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Tu os trarás diante do SENHOR; os sacerdotes derramarão sal sobre eles e os oferecerão em holocausto ao SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ofereça-os diante do SENHOR; os sacerdotes espalharão sal sobre eles e os oferecerão em holocausto ao SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e traga-os para mim, o SENHOR. Depois de matarem os animais, os sacerdotes espalharão sal sobre eles e os queimarão como oferta para mim.Nova Versão Internacional (NVI)Você os oferecerá perante o SENHOR, e os sacerdotes deverão pôr sal sobre eles e sacrificá-los como holocausto ao SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)Você os oferecerá ao SENHOR, e os sacerdotes espalharão sal sobre eles e os apresentarão como holocausto ao SENHOR.