Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ezequiel 17:2
"— Homem mortal, faça para os israelitas uma comparação"
Ezequiel 17:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Filho do homem, propõe um enigma, e profere uma parábola para com a casa de Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Filho do homem, propõe um enigma e usa de uma parábola para com a casa de Israel;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Filho do homem, propõe uma parábola e usa de uma comparação para com a casa de Israel.Almeida Século 21 (AS21)Filho do homem, propõe um enigma e apresenta uma alegoria à casa de Israel;Nova Almeida Atualizada (NAA)— Filho do homem, proponha um enigma e apresente uma parábola à casa de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Homem mortal, faça para os israelitas uma comparaçãoNova Versão Internacional (NVI)“Filho do homem, apresente uma alegoria e conte uma parábola à nação de Israel.Nova Versão Transformadora (NVT)“Filho do homem, apresente esta parábola e conte esta história ao povo de Israel.