Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Êxodo 35:10
"— Todos os homens habilidosos deverão vir e fazer tudo o que o SENHOR mandou,"
Êxodo 35:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E venham todos os sábios de coração entre vós, e façam tudo o que o SENHOR tem mandado;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Venham todos os homens hábeis entre vós e façam tudo o que o SENHOR ordenou:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E todos os sábios de coração entre vós virão e farão tudo o que o SENHOR tem mandado:Almeida Século 21 (AS21)E todos os homens hábeis entre vós se apresentarão e farão tudo o que o SENHOR ordenou:Nova Almeida Atualizada (NAA)— Venham todos os homens hábeis entre vocês e façam tudo o que o SENHOR ordenou:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Todos os homens habilidosos deverão vir e fazer tudo o que o SENHOR mandou,Nova Versão Internacional (NVI)“ ‘Todos os que dentre vocês forem capazes virão fazer tudo quanto o SENHOR ordenou:Nova Versão Transformadora (NVT)“Todos que são artesãos talentosos, venham e façam tudo que o SENHOR ordenou: