Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Êxodo 27:17
"Todos os postes em volta do pátio deverão ser unidos por suportes de prata. Os seus ganchos serão de prata, e as suas bases serão de bronze."
Êxodo 27:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todas as colunas do pátio ao redor serão cingidas de faixas de prata; os seus colchetes serão de prata, mas as suas bases de cobre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todas as colunas ao redor do átrio serão cingidas de vergas de prata; os seus ganchos serão de prata, mas as suas bases, de bronze.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todas as colunas do pátio ao redor serão cingidas de faixas de prata; os seus colchetes serão de prata, mas as suas bases, de cobre.Almeida Século 21 (AS21)Todas as colunas do átrio ao redor terão faixas de prata e colchetes de prata, mas suas bases serão de bronze.Nova Almeida Atualizada (NAA)Todas as colunas ao redor do átrio serão ligadas por vigas superiores de prata; os seus ganchos serão de prata, mas as suas bases serão de bronze.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todos os postes em volta do pátio deverão ser unidos por suportes de prata. Os seus ganchos serão de prata, e as suas bases serão de bronze.Nova Versão Internacional (NVI)Todas as colunas ao redor do pátio terão ligaduras, ganchos de prata e bases de bronze.Nova Versão Transformadora (NVT)Todas as colunas ao redor do pátio devem ter argolas e ganchos de prata e bases de bronze.