Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Êxodo 26:17
"Cada armação terá dois encaixes para juntar uma à outra. Você fará isso com todas as armações da Tenda."
Êxodo 26:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dois encaixes terá cada tábua, travados um com o outro; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Cada tábua terá dois encaixes, travados um com o outro; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Duas coiceiras terá cada tábua, travadas uma com a outra; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo.Almeida Século 21 (AS21)Cada tábua terá dois encaixes justapostos. Assim farás com todas as tábuas do tabernáculo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Cada tábua terá dois encaixes, para que se possa unir uma tábua à outra; faça o mesmo com todas as tábuas do tabernáculo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Cada armação terá dois encaixes para juntar uma à outra. Você fará isso com todas as armações da Tenda.Nova Versão Internacional (NVI)com dois encaixes paralelos um ao outro. Todas as armações do tabernáculo devem ser feitas dessa maneira.Nova Versão Transformadora (NVT)com duas hastes na parte inferior de cada armação. Todas as armações devem ser idênticas.