Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Êxodo 13:10
"Portanto, comemorem essa festa religiosa no dia certo, todos os anos."
Êxodo 13:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto tu guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Portanto, guardarás esta ordenança no determinado tempo, de ano em ano.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, tu guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano.Almeida Século 21 (AS21)Por isso cumprirás esse estatuto na sua época, a cada ano.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, guardem esta ordenança no tempo determinado, de ano em ano.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, comemorem essa festa religiosa no dia certo, todos os anos.Nova Versão Internacional (NVI)Cumpra esta determinação na época certa, de ano em ano.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, cumpram a ordem de realizar a festa a cada ano na data estabelecida.