Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Êxodo 12:38
"Com eles foram muitas outras pessoas, e também muitas ovelhas e cabras, e muito gado."
Êxodo 12:38 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E subiu também com eles muita mistura de gente, e ovelhas, e bois, uma grande quantidade de gado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Subiu também com eles um misto de gente, ovelhas, gado, muitíssimos animais.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E subiu também com eles uma mistura de gente, e ovelhas, e vacas, uma grande multidão de gado.Almeida Século 21 (AS21)Também subiu com eles uma grande mistura de pessoas e uma grande quantidade de gado, em rebanhos e manadas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Saiu também com eles um misto de gente, ovelhas, gado, muitos animais.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Com eles foram muitas outras pessoas, e também muitas ovelhas e cabras, e muito gado.Nova Versão Internacional (NVI)Grande multidão de estrangeiros de todo tipo seguiu com eles, além de grandes rebanhos, tanto de bois como de ovelhas e cabras.Nova Versão Transformadora (NVT)Saiu com eles uma mistura de gente que não era israelita, além de imensos rebanhos de ovelhas, bois e outros animais.