Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Efésios 3:12
"Por estarmos unidos com Cristo, por meio da nossa fé nele, nós temos a coragem de nos apresentarmos na presença de Deus com toda a confiança."
Efésios 3:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)No qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)pelo qual temos ousadia e acesso com confiança, mediante a fé nele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)no qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.Almeida Século 21 (AS21)no qual temos ousadia e acesso a Deus com confiança, pela fé que nele temos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Em Cristo, temos ousadia e acesso a Deus com confiança, mediante a fé nele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por estarmos unidos com Cristo, por meio da nossa fé nele, nós temos a coragem de nos apresentarmos na presença de Deus com toda a confiança.Nova Versão Internacional (NVI)por intermédio de quem temos livre acesso a Deus em confiança, pela fé nele.Nova Versão Transformadora (NVT)Por meio da fé em Cristo, agora nós, com ousadia e confiança, temos acesso à presença de Deus.