Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eclesiastes 7:19
"A sabedoria pode fazer mais por uma pessoa do que dez prefeitos juntos podem fazer por uma cidade."
Eclesiastes 7:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A sabedoria fortalece ao sábio, mais do que dez poderosos que haja na cidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A sabedoria fortalece ao sábio, mais do que dez poderosos que haja na cidade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A sabedoria fortalece o sábio, mais do que dez governadores que haja na cidade.Almeida Século 21 (AS21)A sabedoria torna o sábio mais poderoso do que dez governantes numa cidade.Nova Almeida Atualizada (NAA)A sabedoria fortalece o sábio, mais do que dez poderosos que se encontram numa cidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A sabedoria pode fazer mais por uma pessoa do que dez prefeitos juntos podem fazer por uma cidade.Nova Versão Internacional (NVI)A sabedoria torna o sábio mais poderoso que uma cidade guardada por dez valentes.Nova Versão Transformadora (NVT)A sabedoria torna o sábio mais poderoso que dez líderes de uma cidade.