Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eclesiastes 11:1
"Empregue o seu dinheiro em bons negócios e com o tempo você terá o seu lucro."
Eclesiastes 11:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)LANÇA o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o acharás.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Lança o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o acharás.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Lança o teu pão sobre as águas, porque, depois de muitos dias, o acharás.Almeida Século 21 (AS21)Lança o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o reencontrarás.Nova Almeida Atualizada (NAA)Lance o seu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias você o achará.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Empregue o seu dinheiro em bons negócios e com o tempo você terá o seu lucro.Nova Versão Internacional (NVI)Atire o seu pão sobre as águas , e depois de muitos dias você tornará a encontrá-lo.Nova Versão Transformadora (NVT)Envie os grãos de sua colheita mar afora, e com o tempo isso lhe trará retorno.