Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Deuteronômio 32:23
"“Farei cair sobre eles desgraças sem fim e os ferirei com muitos sofrimentos."
Deuteronômio 32:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Males amontoarei sobre eles; as minhas setas esgotarei contra eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Amontoarei males sobre eles; as minhas setas esgotarei contra eles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Males amontoarei sobre eles; as minhas setas esgotarei contra eles.Almeida Século 21 (AS21)Acumularei desgraças sobre eles. Usarei todas as minhas flechas contra eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Amontoarei males sobre eles; esgotarei as minhas flechas contra eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Farei cair sobre eles desgraças sem fim e os ferirei com muitos sofrimentos.Nova Versão Internacional (NVI)“ ‘Amontoarei desgraças sobre eles e contra eles gastarei as minhas flechas.Nova Versão Transformadora (NVT)Amontoarei calamidades sobre eles e os derrubarei com minhas flechas.