Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Deuteronômio 2:20
"(Essa região é conhecida também como a terra dos refains, uma raça de gigantes que antigamente moravam ali; os amonitas os chamavam de zanzumins."
Deuteronômio 2:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)(Também essa foi considerada terra de gigantes; antes nela habitavam gigantes, e os amonitas os chamavam zamzumins;Almeida Revista e Atualizada (ARA)(Também esta é considerada terra dos refains; dantes, habitavam nela refains, e os amonitas lhes chamavam zanzumins,Almeida Revista e Corrigida (ARC)(Também esta foi contada por terra de gigantes; dantes, nela habitavam gigantes, e os amonitas lhes chamavam zanzumins,Almeida Século 21 (AS21)(Também esta é considerada terra de refains; antigamente, os refains habitavam nela, mas os amonitas os chamam de zanzumitas,Nova Almeida Atualizada (NAA)(Também esta é considerada terra dos refains; antigamente habitavam nela refains, e os amonitas os chamavam de zanzumins,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)(Essa região é conhecida também como a terra dos refains, uma raça de gigantes que antigamente moravam ali; os amonitas os chamavam de zanzumins.Nova Versão Internacional (NVI)(Essa região também era considerada terra dos refains, que ali habitaram no passado. Os amonitas os chamavam zanzumins.Nova Versão Transformadora (NVT)(Antigamente, aquela região era considerada terra dos refains que haviam habitado ali, embora os amonitas os chamassem de zanzumins.