Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Daniel 4:20
"O senhor viu uma árvore que cresceu e cresceu até tocar o céu e que era tão grande, que podia ser vista de qualquer lugar do mundo."
Daniel 4:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A árvore que viste, que cresceu, e se fez forte, cuja altura chegava até ao céu, e que foi vista por toda a terra;Almeida Revista e Atualizada (ARA)A árvore que viste, que cresceu e se tornou forte, cuja altura chegou até ao céu, e que foi vista por toda a terra,Almeida Revista e Corrigida (ARC)A árvore que viste, que cresceu e se fez forte, cuja altura chegava até ao céu, e que foi vista por toda a terra;Almeida Século 21 (AS21)A árvore que viste, que cresceu e se fortaleceu, cuja altura chegava até o céu, e que era vista por toda a terra;Nova Almeida Atualizada (NAA)A árvore que o senhor viu, que cresceu e se tornou forte, cuja altura chegou até o céu, que foi vista por toda a terra,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O senhor viu uma árvore que cresceu e cresceu até tocar o céu e que era tão grande, que podia ser vista de qualquer lugar do mundo.Nova Versão Internacional (NVI)A árvore que viste, que cresceu e ficou enorme, cuja copa encostava no céu, visível em toda a terra,Nova Versão Transformadora (NVT)A árvore que o rei viu crescia e ficava alta e forte; chegava até o céu e podia ser vista por todo o mundo.