Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cantares 1:14
"O meu amado é como as flores do campo nas plantações de uvas que ficam perto da fonte de Gedi."
Cantares 1:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como um ramalhete de hena nas vinhas de En-Gedi é para mim o meu amado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Como um racimo de flores de hena nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Como um cacho de Chipre nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado.Almeida Século 21 (AS21)O meu amado é para mim como um ramalhete de flores de hena das vinhas de En-Gedi.Nova Almeida Atualizada (NAA)O meu amado é para mim como um ramalhete de flores de hena nas vinhas de En-Gedi.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O meu amado é como as flores do campo nas plantações de uvas que ficam perto da fonte de Gedi.Nova Versão Internacional (NVI)O meu amado é para mim um ramalhete de flores de hena das vinhas de En-Gedi.Nova Versão Transformadora (NVT)É como um ramo de flores de hena dos vinhedos de En-Gedi.