Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Atos 13:40
"Portanto, tenham cuidado para que não aconteça o que os profetas disseram:"
Atos 13:40 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vede, pois, que não venha sobre vós o que está dito nos profetas:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Notai, pois, que não vos sobrevenha o que está dito nos profetas:Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vede, pois, que não venha sobre vós o que está dito nos profetas:Almeida Século 21 (AS21)Tomai cuidado para que não venha sobre vós o que foi falado nos profetas:Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, tenham cuidado para que não lhes aconteça o que os profetas disseram:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, tenham cuidado para que não aconteça o que os profetas disseram:Nova Versão Internacional (NVI)Cuidem para que não aconteça o que disseram os profetas:Nova Versão Transformadora (NVT)Por isso, tomem cuidado para que não se apliquem a vocês as palavras dos profetas: