Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Atos 11:3
"dizendo: — Você ficou hospedado na casa de homens que não são circuncidados e até tomou refeições com eles!"
Atos 11:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos, e comeste com eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)dizendo: Entraste em casa de varões incircuncisos e comeste com eles.Almeida Século 21 (AS21)dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Você entrou na casa de homens incircuncisos e comeu com eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)dizendo: — Você ficou hospedado na casa de homens que não são circuncidados e até tomou refeições com eles!Nova Versão Internacional (NVI)“Você entrou na casa de homens incircuncisos e comeu com eles”.Nova Versão Transformadora (NVT)dizendo: “Você entrou na casa de gentios e até comeu com eles!”.