Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Apocalipse 7:4
"Aí me foi dito o número dos que foram marcados: eram cento e quarenta e quatro mil. Eles pertenciam a todas as tribos do povo de Israel,"
Apocalipse 7:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ouvi o número dos assinalados, e eram cento e quarenta e quatro mil assinalados, de todas as tribos dos filhos de Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, ouvi o número dos que foram selados, que era cento e quarenta e quatro mil, de todas as tribos dos filhos de Israel:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ouvi o número dos assinalados, e eram cento e quarenta e quatro mil assinalados, de todas as tribos dos filhos de Israel.Almeida Século 21 (AS21)Então ouvi o número dos que foram selados: eram cento e quarenta e quatro mil de todas as tribos dos filhos de Israel.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então ouvi o número dos que foram marcados com selo. Eram cento e quarenta e quatro mil, de todas as tribos dos filhos de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí me foi dito o número dos que foram marcados: eram cento e quarenta e quatro mil. Eles pertenciam a todas as tribos do povo de Israel,Nova Versão Internacional (NVI)Então ouvi o número dos que foram selados: cento e quarenta e quatro mil, de todas as tribos de Israel.Nova Versão Transformadora (NVT)E ouvi o número dos que foram marcados com o selo de Deus. Eram 144 mil, de todas as tribos de Israel: