Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Apocalipse 10:11
"Então me disseram: — Você precisa anunciar outra vez a mensagem de Deus a respeito de muitas nações, raças, línguas e reis."
Apocalipse 10:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ele disse-me: Importa que profetizes outra vez a muitos povos, e nações, e línguas e reis.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, me disseram: É necessário que ainda profetizes a respeito de muitos povos, nações, línguas e reis.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ele disse-me: Importa que profetizes outra vez a muitos povos, e nações, e línguas, e reis.Almeida Século 21 (AS21)Então me disseram: É necessário que profetizes outra vez a muitos povos, nações, línguas e reis.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então me disseram: — É necessário que você ainda profetize a respeito de muitos povos, nações, línguas e reis.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então me disseram: — Você precisa anunciar outra vez a mensagem de Deus a respeito de muitas nações, raças, línguas e reis.Nova Versão Internacional (NVI)Então me foi dito: “É preciso que você profetize de novo acerca de muitos povos, nações, línguas e reis”.Nova Versão Transformadora (NVT)Então me foi dito: “É necessário que você profetize outra vez a respeito de muitos povos, nações, línguas e reis”.