Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ageu 2:1
"Neste segundo ano do reinado de Dario, rei da Pérsia, no dia vinte e um do sétimo mês, o SENHOR falou de novo com o profeta Ageu. Deus mandou"
Ageu 2:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)NO sétimo mês, ao vigésimo primeiro dia do mês, veio a palavra do SENHOR por intermédio do profeta Ageu, dizendo:Almeida Revista e Atualizada (ARA)No segundo ano do rei Dario, no sétimo mês, ao vigésimo primeiro do mês, veio a palavra do SENHOR por intermédio do profeta Ageu, dizendo:Almeida Revista e Corrigida (ARC)No sétimo mês, ao vigésimo primeiro do mês, veio a palavra do SENHOR pelo ministério do profeta Ageu, dizendo:Almeida Século 21 (AS21)No segundo ano do rei Dario, no vigésimo primeiro dia do sétimo mês, a palavra do SENHOR veio por intermédio do profeta Ageu:Nova Almeida Atualizada (NAA)No segundo ano do reinado de Dario, no sétimo mês, no vigésimo primeiro dia do mês, a palavra do SENHOR veio por meio do profeta Ageu, dizendo:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Neste segundo ano do reinado de Dario, rei da Pérsia, no dia vinte e um do sétimo mês, o SENHOR falou de novo com o profeta Ageu. Deus mandouNova Versão Internacional (NVI)No vigésimo primeiro dia do sétimo mês, veio a palavra do SENHOR por meio do profeta Ageu:Nova Versão Transformadora (NVT)Então, em 17 de outubro desse mesmo ano, o SENHOR transmitiu outra mensagem por meio do profeta Ageu: