Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Samuel 22:11
"Voou nas costas de um querubim e viajou rápido nas asas do vento."
2 Samuel 22:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E subiu sobre um querubim, e voou; e foi visto sobre as asas do vento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Cavalgava um querubim e voou; e foi visto sobre as asas do vento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E subiu um querubim, e voou; e foi visto sobre as asas do vento.Almeida Século 21 (AS21)Montou num querubim e voou; apareceu sobre as asas do vento.Nova Almeida Atualizada (NAA)Cavalgava um querubim e voou; foi levado sobre as asas do vento.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Voou nas costas de um querubim e viajou rápido nas asas do vento.Nova Versão Internacional (NVI)Montou sobre um querubim e voou; elevou-se sobre as asas do vento.Nova Versão Transformadora (NVT)Montado num querubim, pairava sobre as asas do vento.