Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Reis 8:20
"Durante o reinado de Jeorão, o país de Edom se revoltou contra Judá e se tornou independente."
2 Reis 8:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nos seus dias se rebelaram os edomitas, contra o mando de Judá, e puseram sobre si um rei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nos dias de Jeorão, se revoltaram os edomitas contra o poder de Judá e constituíram o seu próprio rei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nos seus dias, se revoltaram os edomitas contra o mando de Judá e puseram sobre si um rei.Almeida Século 21 (AS21)Durante seu reinado, os edomitas se rebelaram contra o domínio de Judá e constituíram um rei para si.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nos dias de Jeorão, os edomitas se revoltaram contra o poder de Judá e constituíram o seu próprio rei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Durante o reinado de Jeorão, o país de Edom se revoltou contra Judá e se tornou independente.Nova Versão Internacional (NVI)Nos dias de Jeorão, os edomitas rebelaram-se contra o domínio de Judá, proclamando seu próprio rei.Nova Versão Transformadora (NVT)Durante o reinado de Jeorão, os edomitas se rebelaram contra Judá e proclamaram seu próprio rei.