Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Crônicas 30:2
"O rei, as altas autoridades e os moradores de Jerusalém tinham concordado em comemorar essa festa no segundo mês do ano"
2 Crônicas 30:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque o rei tivera conselho com os seus príncipes, e com toda a congregação em Jerusalém, para celebrarem a páscoa no segundo mês.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque o rei tivera conselho com os seus príncipes e com toda a congregação em Jerusalém, para celebrarem a Páscoa no segundo mêsAlmeida Revista e Corrigida (ARC)Porque o rei tivera conselho com os seus maiorais e com toda a congregação em Jerusalém para celebrarem a Páscoa no segundo mês.Almeida Século 21 (AS21)O rei resolveu, com os chefes e com toda a comunidade em Jerusalém, celebrar a Páscoa no segundo mês,Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque o rei, os seus príncipes e toda a congregação em Jerusalém tinham concordado em celebrar a Páscoa no segundo mês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O rei, as altas autoridades e os moradores de Jerusalém tinham concordado em comemorar essa festa no segundo mês do anoNova Versão Internacional (NVI)O rei, seus oficiais e toda a comunidade de Jerusalém decidiram celebrar a Páscoa no segundo mês.Nova Versão Transformadora (NVT)O rei, seus oficiais e toda a comunidade de Jerusalém decidiram celebrar a Páscoa um mês depois da data estabelecida.