Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Crônicas 27:3
"Foi Jotão quem construiu o Portão Norte do Templo; ele também fez muitas construções nas muralhas da cidade, no bairro chamado Ofel."
2 Crônicas 27:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ele edificou a porta superior da casa do SENHOR, e também edificou muitas obras sobre o muro de Ofel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele edificou a porta de cima da Casa do SENHOR e também edificou muitas obras sobre o Muro de Ofel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ele edificou a Porta Alta da Casa do SENHOR e edificou muito sobre o muro de Ofel.Almeida Século 21 (AS21)Ele construiu a porta superior do templo do SENHOR e reforçou amplamente o muro de Ofel.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele edificou o Portão de Cima da Casa do SENHOR e também edificou muitas obras sobre a Muralha de Ofel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Foi Jotão quem construiu o Portão Norte do Templo; ele também fez muitas construções nas muralhas da cidade, no bairro chamado Ofel.Nova Versão Internacional (NVI)Jotão reconstruiu a porta superior do templo do SENHOR e fez amplos trabalhos no muro, na colina de Ofel.Nova Versão Transformadora (NVT)Jotão reconstruiu a porta superior do templo do SENHOR. Também realizou trabalhos extensos de reparo no muro, sobre o monte Ofel.