Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Crônicas 25:22
"O exército de Amazias foi derrotado, e todos os seus soldados fugiram para casa."
2 Crônicas 25:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Judá foi ferido diante de Israel; e fugiu cada um para a sua tenda.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Judá foi derrotado por Israel, e fugiu cada um para sua casa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Judá foi ferido diante de Israel, e foi cada um para as suas tendas.Almeida Século 21 (AS21)Judá foi derrotado diante de Israel, e cada um fugiu para sua casa.Nova Almeida Atualizada (NAA)Judá foi derrotado por Israel, e os soldados tiveram de fugir para as suas casas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O exército de Amazias foi derrotado, e todos os seus soldados fugiram para casa.Nova Versão Internacional (NVI)Judá foi derrotado por Israel, e seus soldados fugiram para as suas casas.Nova Versão Transformadora (NVT)O exército de Judá foi derrotado pelo exército de Israel, e os soldados fugiram para casa.