Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Crônicas 24:16
"e foi sepultado junto com os reis na Cidade de Davi, por causa do bom serviço que havia prestado ao povo de Israel, a Deus e ao Templo."
2 Crônicas 24:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o sepultaram na cidade de Davi com os reis; porque tinha feito bem em Israel, e para com Deus e a sua casa.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sepultaram-no na Cidade de Davi com os reis; porque tinha feito bem em Israel e para com Deus e a sua casa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o sepultaram na Cidade de Davi, com os reis, porque tinha feito bem em Israel e para com Deus e a sua casa.Almeida Século 21 (AS21)E o sepultaram na Cidade de Davi com os reis, porque tinha feito o bem em Israel para com Deus e seu templo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Sepultaram-no na Cidade de Davi com os reis, porque ele tinha feito o bem em Israel e servido a Deus e ao seu templo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e foi sepultado junto com os reis na Cidade de Davi, por causa do bom serviço que havia prestado ao povo de Israel, a Deus e ao Templo.Nova Versão Internacional (NVI)Foi sepultado com os reis na Cidade de Davi, em atenção ao bem que havia feito em Israel em favor de Deus e do seu templo.Nova Versão Transformadora (NVT)Foi sepultado entre os reis na Cidade de Davi, pois havia feito o bem em Israel para Deus e seu templo.