Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Crônicas 20:1
"Algum tempo depois, os exércitos dos moabitas e dos amonitas, junto com os meunitas, invadiram o país de Judá."
2 Crônicas 20:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E SUCEDEU que, depois disto, os filhos de Moabe, e os filhos de Amom, e com eles outros dos amonitas, vieram à peleja contra Jeosafá.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Depois disto, os filhos de Moabe e os filhos de Amom, com alguns dos meunitas, vieram à peleja contra Josafá.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E sucedeu que, depois disso, os filhos de Moabe, e os filhos de Amom, e, com eles, alguns outros dos amonitas vieram à peleja contra Josafá.Almeida Século 21 (AS21)Depois disso, os moabitas e os amonitas, juntamente com alguns dos meunitas, vieram atacar Josafá.Nova Almeida Atualizada (NAA)Depois disto, os filhos de Moabe e os filhos de Amom, com alguns dos meunitas, vieram para fazer guerra contra Josafá.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Algum tempo depois, os exércitos dos moabitas e dos amonitas, junto com os meunitas, invadiram o país de Judá.Nova Versão Internacional (NVI)Depois disso, os moabitas e os amonitas, com alguns dos meunitas , entraram em guerra contra Josafá.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois disso, os exércitos dos moabitas e dos amonitas e alguns meunitas declararam guerra a Josafá.